Palabras en español que se pronuncian igual pero tienen distinto significado
¿Os ha pasado alguna vez que habéis visto una palabra en español pero habéis confundido el significado?
Eso es porque hay un buen puñado de palabras en español que se pronuncian igual pero tienen distinto significado.
Este grupo de palabras se conocen cómo palabras homófonas -se pronuncian igual, aunque se escriben de manera diferente- y suelen despistar bastante a los estudiantes de español. Incluso a veces a los nativos jejeje.
Por eso hoy os traigo unas cuántas, para ayudaros a identificarlas, ver las diferencias en la escritura, pero sobre todo, ver la diferencia de significado.
Bienes vs Vienes. Mi prima tiene muchos bienes (posesión) vs ¿Vienes a la fiesta? (verbo venir).
Baca vs Vaca. Tendremos que llevar alguna maleta en la baca (elemento de transporte que se pone en el techo del coche) vs Esa vaca está pastando muy tranquila (animal).
Errar vs Herrar. Se suele errar cuando se intenta (fallar) vs Tenemos que herrar a los caballos o no van a poder andar (poner pieza metálica).
Cavallo vs Caballo. Mi coches tiene 90 cavallos (potencia) vs Me encanta montar a caballo (animal).
Ablando vs Hablando. Ablando el pan para que no esté cómo una piedra (verbo ablandar) vs Hablando se entiende la gente.
Bello vs Vello. ¡Qué dibujo tan bello! (bonito) vs Tengo mucho vello en las piernas (pelo).
Vaya vs Baya. Cuándo vaya a Dublín veré a mis amigos (verbo ir) vs La baya es un fruto de ciertos árboles (fruto).
Barón vs Varón. El Barón repartió su herencia antes de morir (título nobiliario) vs El sospechoso era un varón muy alto.
Basto vs Vasto. Ese chaval es muy basto (tosco) vs Rusia es un país muy vasto (enorme).
Hola vs Ola. Hola, ¿cómo te llama? (saludo) vs Esa ola ha engullido a los surfistas (ola de mar).
Estás son sólo algunas de esas palabras homófonas aunque por supuesto existen muchas otras que pueden hacer que te confundas fácilmente.
Os dejo un pequeño video que explica lo que son las palabra homófonas con algún ejemplo e incluso una actividad al final.
Y cómo siempre, si queréis profundizar más en este tema o queréis resolver vuestras dudas, ya sabéis dónde podéis encontrarme.