Mi viaje a Suiza: descubriendo el español en un país multilingüe

Hace poco tuve la oportunidad de viajar a Suiza, un país que siempre me había atraído por sus paisajes de postal, su organización impecable y su fascinante mezcla de culturas. Sin embargo, algo que me sorprendió gratamente fue la cantidad de personas que hablaban español. No esperaba encontrarme con tanta gente que pudiera entenderme y conversar en mi idioma.

La razón de esto es que en Suiza vive una importante comunidad de hispanohablantes, en su mayoría de origen español. Durante la década de 1960 y 1970, muchos españoles emigraron a Suiza en busca de mejores oportunidades económicas, especialmente desde regiones como Galicia, Castilla y Andalucía. A día de hoy, muchos de estos emigrantes y sus descendientes siguen viviendo allí, lo que ha hecho que el español se mantenga como una lengua bastante común en algunas ciudades. Además, Suiza es un país con una gran cantidad de trabajadores extranjeros y estudiantes internacionales, lo que hace que el español, como una de las lenguas más habladas del mundo, tenga una presencia significativa.

Pero más allá del idioma, una de las cosas que más me llamó la atención fueron las diferencias culturales entre suizos y españoles. En general, los suizos son personas muy organizadas y respetuosas con las normas. Por ejemplo, el transporte público es extremadamente puntual, y la gente respeta escrupulosamente las señales de tráfico, algo que en España puede ser un poco más flexible. Además, el concepto de «vida social» también es diferente. Mientras que en España es común salir a tomar algo después del trabajo y pasar horas charlando en una terraza, en Suiza las reuniones suelen ser más planificadas y los encuentros improvisados no son tan frecuentes.

Otra gran diferencia es la percepción del espacio y del ruido. En Suiza, hay reglas muy estrictas sobre el ruido en las viviendas, y cosas tan comunes en España como tocar música alta o hablar fuerte pueden ser mal vistas. También noté que los suizos valoran mucho la privacidad y la independencia, mientras que en España es más habitual depender de la familia y tener un círculo social muy amplio.

Ahora bien, si hay algo que destaca en Suiza, además de sus montañas y relojes de precisión, es lo caro que resulta todo. Desde el transporte hasta la comida en restaurantes, los precios son considerablemente más altos que en España. Esto se debe a varios factores, como los altos salarios que reciben los trabajadores, el elevado coste de vida y los impuestos sobre productos y servicios. Sin embargo, también es cierto que los sueldos en Suiza son mucho más altos, lo que equilibra un poco la balanza para los residentes.

En definitiva, mi viaje a Suiza fue una experiencia enriquecedora. Pude conocer de cerca un país con una gran calidad de vida, descubrir una comunidad hispanohablante más grande de lo que esperaba y aprender sobre las diferencias culturales entre ambos países. A pesar de lo caro que puede resultar, es un destino que merece la pena visitar y explorar.

4 respuestas a «Mi viaje a Suiza: descubriendo el español en un país multilingüe»

Muy buenas, Manu.
Muchas gracias por tu análisis completo sobre Suiza, país que conozco muy bien. Has describido muy bien la situación. A pesar de los precios altos, hay muchos turistas por todas partes.
Un saludo y hasta pronto

Muy buenas Sanpedro.

Muchas gracias por tu comentario jejejeje.

Ciertamente, los precios son altos desde un punto de vista español jajajaja. Igual para un noruego son normales. Todo depende de la economía de tu país, del coste de vida y del salario. Lo que es inegable es que Suiza merece la pena totalmente y haciendo el tour andando y el tour en barco por el lago, todavía más.

La próxima vez espero que sea para conocerte en persona y también para conocer la belleza natural del país 🙂

Saludos madrileños y gracias de nuevo por tu contribución.

Manu.

Para mi sería una ventaja poder comunicar en español en Suiza porque aunque hablo alemán “alto” (estándar), no me entero de nada con el alemán-suizo.

Buenas Jonathan 🙂

Muchas gracias por tu comentario jejeje.

¿Es muy diferente el alemán estándar del alemán suizo?

Saludos madrileños.

Manu.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Seguir Leyendo